Der Brief von Studio Ghibli an einen Fan erklärt die Schweinetransformation in Spirited Away

Etwas, das ich immer an Studio Ghiblis geliebt habe Temperamentvoll weg ist, dass es nicht das Bedürfnis verspürt, jeden Aspekt der fantastischen Geisterwelt zu erklären. Wir müssen es nicht wissen Wie ein Einbahnzug fährt über das Wasser oder alle formalen Regeln der Badehausmagie. Wir müssen nur wissen, dass sie funktionieren und sehen, wie sie die Handlungen der Charaktere diktieren. Abgesehen davon liebe ich es immer noch, Fan-Theorien über Dinge zu analysieren und zu lesen, die der Film mehrdeutig oder offen lässt.

In einer wirklich heilsamen Interaktion zwischen Fan und Schöpfer, Twitter-Nutzer @0910nocha schickte Studio Ghibli einige Fragen und fragte, warum sich Chihiros Eltern im ersten Akt des Jahres in Schweine verwandelten Temperamentvoll weg . Sie erhielten eine ausführliche Antwort, die Raketennachrichten 24 übersetzt. Wie süß ist das? In dem von ihnen geposteten Brief heißt es, dass die Transformation widerspiegelte, wie Menschen während der japanischen Blasenwirtschaft der 1980er Jahre (der von einem Crash 1991 gefolgt wurde) zu Schweinen wurden, und sobald jemand ein Schwein wird, beginnt er allmählich, den Körper und die Seele eines Schweins zu haben was nicht nur für die Fantasywelt gilt.

Dies wäre nicht das erste Mal, dass ein Ghibli-Film in die japanische Finanzkrise investiert wird. Wenn du zugesehen hast Nur gestern , Sie könnten einige der Themen über konformistische Einstellungen und japanische Landwirtschaft fangen, die beim japanischen Publikum so viel Anklang fanden, dass es der umsatzstärkste heimische Film des Jahres 1991 wurde.

Der Brief erklärt auch, wie Chihiro erkannte, dass keines der Schweine am Ende ihre Eltern waren und Yubabas Test bestand. Miyazaki hat zuvor über diesen Moment gesprochen und erklärt, dass Sie fragen, warum sie es weiß, aber Wissen ist menschliches Leben. Das ist alles. Die Antwort wurde in ähnlicher Weise widerlegt, die Idee, dass der Chihiro eine Art neuer Macht oder Fähigkeit erlangt hat:

Chihiro konnte als 10-jähriges Mädchen den Unterschied verstehen, denn sie hatte Schwierigkeiten überwunden und es geschafft, die „Energie zum Leben“ zu erwerben – was jeder selbstverständlich tun kann.

Diese Lebensenergie, sagt der Autor, ist das Zentrum der Geschichte. Ich habe mir nie so viele Gedanken gemacht, warum die Eltern zu Schweinen geworden sind, aber ich denke darüber nach, es noch einmal zu sehen Temperamentvoll weg um zu sehen, ob dieser Brief ein neues Licht darauf wirft, wie ich diese Momente beobachte. East Village Kinos Ghibli-Sommerfest Der Zeitplan ist genau richtig, also wenn du in NYC bist, komm mit mir zu Joe Hisaishis One Summer Day?

Was denkst du über den Brief, verändert er deine Art zu sehen? Temperamentvoll weg ?

(über Täglicher Punkt )