Wir haben einige Ausschnitte von Emma Watson in früheren Trailern und Teasern für gesungen gehört Die Schöne und das Biest , aber noch nicht viel, und wir haben sie definitiv noch nicht sehr viele Zeilen als Belle geliefert. Dieser neueste Teaser mit einem einminütigen Auszug aus dem Lied Belle gibt uns die Möglichkeit, mehr von Emma Watsons Stimme zu hören und auch eine Momentaufnahme ihrer Interpretation dieser ikonischen Figur zu sehen.
Von allen Clips, die wir bisher von Emma Watson gehört haben, die Belles Gesang gesungen haben, klingt dieser meiner Meinung nach am besten. Sie klingt lässig und entspannt und nicht so, als würde sie sich anstrengen, und ich kann keine Anzeichen von Auto-Tune hören. Das heißt nicht, dass es nicht da ist, aber wenn ja, wird es hier viel subtiler umgesetzt. (Ich habe auch keine Ahnung, ob ihre anderen Aufnahmen Autotune verwendet haben, aber einige der anderen Clips klangen ein bisschen mehr… roboterhaft, sagen wir. Ich bin froh zu hören, dass sie hier natürlicher klingt.) Obwohl Watsons Stimme hat nicht den gleichen klassisch ausgebildeten Klang wie die Originalstimme von Belle, Broadway-Veteranin Paige O'Hara, sie kann sicherlich eine Melodie tragen, und ich bin sicher, sie hat einige Gesangsstunden genommen, um sich darauf vorzubereiten.
Was hier auch Spaß macht, ist Emma Watsons Darbietung verschiedener Sprechzeilen als Belle. Es war definitiv seltsam, diese Version des Songs ohne all die ikonischen Zeilen zu hören, an die ich mich aus der ursprünglichen Disney-Version erinnere (es gibt keine Marie! Die Baguettes! Beeil dich!). Jetzt gibt es verschiedene Redensarten und mehr Städter, die sie vermitteln, und daher mehr Möglichkeiten für uns, zu sehen, wie Belle mit allen anderen interagiert. Genau wie im Originalsong ist deutlich zu erkennen, wie Belle von den Stadtbewohnern als übertrieben und herablassend angesehen wird. Obwohl wir alle wissen, dass sie eigentlich gutherzig und fürsorglich ist, kommt sie hier nicht so rüber, als Frau, die ihre Nase in Büchern vergräbt und nicht mit den anderen Stadtbewohnern verkehrt. Sie versucht ihr Bestes, aber es wird einfach nicht klappen. Sie ist nicht dazu bestimmt, in dieser Stadt einen richtigen Freund zu finden.
Emma Watson macht hier einen großartigen Job darin, den Unterschied zwischen einer fast trotzigen und sarkastischen Verspieltheit mit einer fürsorglicheren Seite aufzuteilen, die zeigt, dass sie auf niemanden wirklich herabschaut … egal, was sie denken mögen. Ich bin ziemlich gespannt, wie Watson die Rolle im Rest des Films spielt, trotz meine eigenen Vorbehalte (und Emma Watsons Vorbehalte) bezüglich der Romanze Die Schöne und das Biest . Was hältst du von Emma Watsons Stimme und ihrer Einstellung zum Charakter?
(über Oh mein Disney , Bild per Screencap)
Willst du mehr Geschichten wie diese? Werden Sie Abonnent und unterstützen Sie die Seite!
