Gestern zwei Zeichentrickserien, Großer Mund und Zentralpark , machte große Casting-Änderungen. Es wurde beschlossen, dass Jenny Slate, die die schwarz-jüdische biracial Figur Missy in Großer Mund , würde von ihrer Rolle zurücktreten, ebenso wie Kristen Bell, die Molly, eine weitere schwarze biracial-Figur, auf Apple TV+ spielt Zentralpark .
Auch wie ich gestern berichtet habe Raphael Bob-Waksbergs Thread darüber, wie er es bereut, dass er BoJack Horseman’ s vietnamesisch-amerikanische Diane, die von einem weißen Schauspieler geäußert wurde, kam mir nicht einmal in den Sinn, dass andere Schöpfer dies sowie andere Gespräche online sehen und schließlich als Motivation für Veränderungen nehmen würden. Ich weiß jedoch, dass diese neue Entwicklung für manche als reaktionäre SJW-Rhetorik angesehen wird, denn Wer hat sich überhaupt darüber beschwert?
Aber hier ist die Sache: Die Leute diskutieren dieses Thema seit Jahren. Du hast es wahrscheinlich nur für albern gehalten und daran vorbei gescrollt.
Dies ist eine Zeit, unsere Mittäterschaft anzuerkennen. Hier ist 1 von mir. Das Spielen der Molly im Central Park zeigt, dass ich mir meines allgegenwärtigen Privilegs nicht bewusst bin. Die Besetzung eines gemischtrassigen Charakters mit einer weißen Schauspielerin untergräbt die Besonderheit der gemischtrassigen und schwarzen amerikanischen Erfahrung. pic.twitter.com/8AL8m4K7Uk
– Kristen Bell (@KristenBell) 25. Juni 2020
– Nick Kroll (@nickkroll) 24. Juni 2020
Diesen Beitrag auf Instagram ansehenEin von Jenny Slate geteilter Beitrag (@jennyslate) am 24. Juni 2020 um 13:00 PDT
Das erste Mal, dass ich persönlich diese Ausgabe von Synchronsprecher versus Rasse des Charakters gesehen habe, war in Gesprächen über Avatar: Der letzte Luftbändiger . Ich erinnere mich, dass Leute sagten: Nun, wenn weiße Leute sie aussprechen können, was ist der Unterschied? zusammen mit Well sind ihre Synchronsprecher nicht der Beweis dafür, dass sie es nicht sind? Ja wirklich Weiß? Wenn Sie sich die Synchronsprecher für die erste Staffel von ansehen Avatar: Der letzte Luftbändiger , mit Ausnahme von Zuko und Iroh (die beiden Schurken ab dieser ersten Staffel), werden alle anderen von einer weißen Person gesprochen.
Jetzt, als ich ein Kind war, sah ich die Besetzung von Benutzerbild als ihre Charaktere sah ich Verdienst in der Darstellung. Genau wie bei Der Prinz von Ägypten , obwohl ich wusste, dass ich weißen Stimmen zuhörte, sah ich die schwarzen und braunen Körper, die präsentiert wurden, und das fühlte sich an wie genug. Das Problem, das ich damals nicht gesehen habe, ist, dass die Synchronsprecher von Black und Brown keine Arbeit bekommen, selbst wenn Sie diese Sichtbarkeit auf dem Bildschirm erhalten.
Im Jahr 2018 erregte das Gespräch die Aufmerksamkeit des Mainstreams, nachdem die Oscars So White-Bewegung weiterhin Druck auf die Branche ausübte. Voice Acting ist ein Teil dieser Branche, auch wenn wir das nicht oft so sehen.
Rudy Gaskins und Joan Baker, die Mitbegründer der gemeinnützigen Society of Voice Arts and Sciences, die Bildungs- und Schulungsressourcen für Synchronsprecher bereitstellt, sprachen über dieses Problem für NBC-Nachrichten vor einigen Jahren über die Diskrepanz zwischen verschiedenen Charakteren im US-amerikanischen Animationsfilm und den Synchronsprechern, die sie zum Leben erwecken.
Auch wenn auf dem Bildschirm möglicherweise farbige Charaktere dargestellt werden, können Sie die Gesichter der Leute, die für die Stimmen eingestellt wurden, nicht sehen, sagte Gaskins. Historisch gesehen machten weiße Menschen alle Stimmen, einschließlich dieser schrecklichen Nachahmungen dessen, wie Asiaten, Schwarze, Latinos und amerikanische Ureinwohner klingen sollten.
Dies macht es auch so, dass Sie einen, normalerweise weißen, Schauspieler bekommen, der alles macht. Sie können kein nicht-weißes Äquivalent zu hochkarätigen Synchronsprechern wie Laura Bailey haben, wenn Sie Laura Bailey nur die Rollen von schwarzen Charakteren in Videospielen geben. Wie sollen nicht-weiße Synchronsprecher in der Branche vorankommen, wenn ihnen nicht einmal die Chance gegeben wird?
Karen Fukuhara hat es geschafft, für sich selbst einen hervorragenden Beginn einer Synchronsprecherkarriere zu machen, aber ihr erster großer Film war Selbstmordkommando . Sie zeigte jedoch Potenzial, das es ihr ermöglichte, regelmäßig in zwei Zeichentrickserien zu werden, weil sie gesehen werden musste. Ich weiß, dass wir Phil LaMarr, Cree Summers, Keith David, Tony Todd und Olivia Olson haben, aber es gibt so viele mehr da draußen.
Jenny Slate und Kristen Bell sind zwei gefragte Schauspielerinnen und Komikerinnen. Kristen Bell bleibt gebucht. Ich mache mir keine Sorgen, dass sie aus einer Show verschwunden ist, und ehrlich gesagt, ihre Stimme für diesen Charakter war etwas, das mich nicht wegen der Rasse abgeschreckt hat, sondern nur das Gefühl … gab es buchstäblich niemand anderen, dem ich eine Chance geben konnte? Ich meine, sie spielte buchstäblich eine Disney-Prinzessin – zweimal!
Es gibt viele talentierte, Biracial Black Sänger/Schauspielerinnen, die für Molly einspringen könnten Zentralpark , wie die oben genannten Olivia Olson oder Zendaya, die wie Kim Possible alles können. Was die Suche nach einer Schauspielerin für Missy angeht, die sowohl ihr Judentum als auch ihr Schwarzsein treffen kann, haben wir: Maya Rudolph (die bereits dabei ist already Großer Mund ), Kat Graham (die es seit April vernichtet hat Aufstieg der Ninja Turtles ), buchstäblich Tiffany Haddish (die es zu etwas ganz Besonderem gemacht hat, schwarz und jüdisch zu sein), Kali Hawk und Tracee Ellis Ross.
Als ich das erste Mal zugeschaut habe Steven Universum und ich verliebte mich in die Figur von Garnet, diese Figur, die so freundlich und liebevoll und voller Liebe war, mit dieser unvollkommenen, aber enormen Weisheit, es fühlte sich gut an, aufzublicken, wer sie geäußert hatte, und zu sehen, dass es eine Schwarze war.
Und bevor jemand mit dem anfängt, was ist, wenn nicht-weiße Synchronsprecher weiße Menschen sprechen, nur weil das passiert ist? Die Boondocks und Phil LaMarr spricht den weißen Aquaman in Ungerechtigkeit 2 bedeutet nichts. Viele weiße Schauspieler müssen ihr Ding durchziehen Die Boondocks , Ich verspreche es dir. In Anbetracht dessen, von der gesamten Stimme für Ungerechtigkeit 2 , es gibt neun Synchronsprecher, die Black und Latinx sind, die meistens Charaktere ihrer ethnischen Zugehörigkeit oder den stimmgewaltigen Bösewicht spielen, in einer Besetzung von Dutzenden, es wird in Ordnung sein.
(Bild: Netflix, Apply TV)
Willst du mehr Geschichten wie diese? Werden Sie Abonnent und unterstützen Sie die Seite!
— Die Mary Sue hat eine strenge Kommentarrichtlinie, die persönliche Beleidigungen gegenüber . verbietet, aber nicht darauf beschränkt ist jemand , Hassreden und Trolling.—
