Dieser Artikel enthält kleinere Spoiler für Abfindung von Ling Ma und Abfindung auf AppleTV+. Sie sollten Ihren Genuss von beidem nicht beeinträchtigen, aber Sie wurden gewarnt.
Nach dem aufeinanderfolgenden Erfolg von Abfindung von Ling Ma im Jahr 2018 und Abfindung auf AppleTV+ 2022 könnte man denken, dass die Serie auf dem Roman basiert. Äpfel Abfindung erzählt die Geschichte von Mark, Helly, Irving und Dylan, vier Büroangestellten, die in der „abgetrennten“ Etage von Lumon Industries arbeiten. Mark und die anderen haben ihre Arbeitserinnerungen chirurgisch vom Rest ihres Gehirns trennen lassen, was zur Bildung ganz neuer Persönlichkeiten bei Lumon geführt hat. Mark hat keine Ahnung, wer sein äußeres Selbst oder „Outie“ ist; Ebenso wird er, sobald er die Arbeit verlässt, zu jemandem, der sein „Innie“ nie kennengelernt hat.
Der Roman von Ling Ma hingegen handelt von einer Pilzinfektion, die die Menschheit auslöscht und die Menschen zu geistlosen Hüllen reduziert, die „Fiebrigen“ genannt werden und die Bewegungen ihres früheren Lebens durchlaufen. Candace, eine ehemalige Mitarbeiterin einer Buchproduktion, schließt sich einer Gruppe von Überlebenden an, die zu einer mysteriösen Einrichtung aufbrechen, wo sie hoffen, ein neues Leben zu beginnen.
Sowohl der Roman als auch die Serie sind unglaublich gut. Keiner von ihnen hat irgendetwas offensichtliches mit dem anderen gemeinsam, außer der Tatsache, dass sie einen finsteren Firmenjargon als Titel verwenden. Und doch bin ich hier gezwungen, über beide Seite an Seite zu schreiben.
Abfindung weist auf die seltsame Verbindung von Kapitalismus und Spiritualität hin
Covid und die ausgedehnten Quarantänen, die es in vielen Teilen der Welt hervorgebracht hat, haben unsere Sicht auf die Bürokultur verändert. Diejenigen von uns, die das Glück hatten, von zu Hause aus arbeiten zu können, taten dies und stellten fest, dass unsere Büros nicht zu Staub zerfielen, ohne dass unsere Hintern unsere von Steelcase gefertigten Stühle wärmten. Die Unternehmenskultur lehnt sich stark an erhabenen Idealismus an, um ihre Mitarbeiter bei der Stange zu halten, nennt sie Familie und erklärt ihre Arbeit zu einer heiligen Berufung. Die kurze Lockerung der Leinen von Büroangestellten während Covid gab uns den Raum, den wir brauchten, um die Rhetorik als Lüge zu sehen, die sie ist.
Natürlich waren wir schon lange vor Covid verärgert über die Bürokultur. Mas Roman wurde zwei Jahre vor Beginn der Pandemie veröffentlicht und inszeniert Ben Stiller las den ersten Abfindung Skript fünf Jahre vor der Premiere der Show. Es ist keine Überraschung, dass beide Werke – neben unzähligen anderen, die ungefähr zur gleichen Zeit geschrieben und entwickelt wurden – die Toxizität des Unternehmenslebens aufgegriffen haben.
Und für zwei voneinander unabhängige Werke gibt es einige überraschende Gemeinsamkeiten. Am offensichtlichsten ist die Darstellung des Büroalltags. Die abgetrennten Arbeiter leben effektiv ihr ganzes Leben in den Büros von Lumon. In dem Moment, in dem sie den Aufzug betreten, um nach Hause zu fahren, „wachen“ sie am nächsten Tag auf dem Weg zurück zu ihren Kabinen auf. Sie haben den Himmel noch nie gesehen, obwohl sie sich vorstellen können, wie er aussieht. Sie wissen, dass die Außenwelt existiert, aber sie können sie nie erfahren.
In Mas Roman verlässt Candace ihre Wohnung und zieht in ihr Büro, nachdem der größte Teil von New York City der Infektion erlegen ist. Sie tut es angeblich für das WLAN, damit sie ihr Fotojournal der verfallenden Stadt ständig aktualisieren kann, aber auf einer tieferen Ebene kann sie ihren Job nicht aufgeben.
Dann gibt es das Thema Körper als Waren. Die Innies in Apples Abfindung sind buchstäblich Sklaven, die gezwungen sind, gegen ihren Willen in Lumon zu leben und zu arbeiten. Die Wendung ist natürlich, dass es ihre eigenen Außenseiter sind, die sie dort eingesperrt haben. In Mas Roman wird Candace inhaftiert, sobald der Anführer der Überlebenden, Bob, herausfindet, dass sie schwanger ist, in einem bissigen Kommentar über die Art und Weise, wie die westliche Kultur versucht, asiatische Frauenkörper zu einer Ware zu machen und zu kontrollieren.
Die Parallele zwischen den beiden Werken, die ich wirklich auffällig fand, waren jedoch ihre religiösen Untertöne. Beide Arbeiten werfen ein unangenehmes Licht auf die Art und Weise, wie Kapitalismus und Religion miteinander verflochten und oft austauschbar geworden sind. In der Apple-Serie stellen wir nach und nach fest, dass Lumon nicht nur ein Unternehmen ist, das sensible Geschäftsgeheimnisse schützt. Es ist ein ausgewachsener Kult, mit mittleren Managern, die Schreine in ihren Wohnzimmern errichten, und einem CEO, der die ganze Welt zu „Kindern“ des Firmengründers machen will, indem er sich von ihrer Arbeit trennt.
Ebenso ist Mas Roman von religiösen Themen durchdrungen. In ihrer Buchproduktionsfirma ist Candace für Bibeln zuständig und beaufsichtigt das Design und die Herstellung endloser Neuheiten und Geschenkausgaben. Sie möchte nicht unbedingt Bibeln machen, aber es ist ihr Job, und es gibt keinen Mangel an Arbeit. Sie erinnert sich, wie ihre Mutter in ihrer örtlichen Kirche aktiv war und für ihre Eltern Geld und Hautcreme verbrennt, nachdem sie gestorben sind. Nach der Apokalypse findet sie heraus, dass der Anführer der Gruppe der Überlebenden, Bob, ein religiöser Fanatiker ist, der (Spoiler-Warnung!) möchte, dass sie alle in einem Einkaufszentrum leben. Überall, wo Candace hinkommt, verstärken sich Religion und Kommerz gegenseitig.
Was sollten Sie zuerst versuchen: Abfindung oder Abfindung ?
Beide Arbeiten greifen die schädliche Tatsache auf, dass der Kapitalismus versucht, uns davon zu überzeugen, Arbeit und Konsum unsere gesamte Identität übernehmen zu lassen. Die Abgetrennten verbringen ihr ganzes Leben damit, Routineaufgaben zu erledigen, während die Fieberkranken in Routinehandlungen gefangen werden. Beide Geschichten sind erschreckend, weil sie so nahe an der Heimat einschlagen – und beide sind sehr gut ausgeführt. Abfindung hat nicht ganz die gleiche Dringlichkeit wie Abfindung , während Abfindung hat einen langsamen Abbrand Abfindung fehlt; andererseits, Abfindung schafft es, mehr als nur in die Psychologie seiner Charaktere einzudringen Abfindung tut. Der Punkt ist, sie sind beide großartig.
Wenn Sie also die unerträgliche, allumfassende Dystopie erforschen möchten, zu der die Unternehmenskultur geworden ist? Gehen Sie für Abfindung , aber unbedingt geben Abfindung auch ein versuch.
(Vorgestelltes Bild: Picador/Apple TV+)
