Nun, Fuchs. Du hast es geschafft. Und damit meine ich, dass Sie eines der Flaggschiffstücke der alternativen queeren Medien geschrubbt und geschliffen haben, bis es zu 87% heterosexuell war. Congratu-fucking-lations, Murdoch und Co., ich wusste, du hast es in dir. Ich wollte nur glauben, dass du mehr Klasse hast.
Lassen Sie mich ein wenig zurücktreten.
Ich gehöre ganz entschieden zu denen, für die als junger Mensch Das Rocky Horror Bildershow war ein zutiefst einflussreicher Film – Ich habe über diesen Einfluss und den Einfluss des Originals geschrieben in der Tat, so dass ich versuchen werde, jede persönliche Note hier kurz zu halten. Es genügt zu sagen, dass es einen ganz besonderen Platz in meinem Herzen einnimmt, nicht als Gruppenerlebnis, sondern als etwas, das ich als Landkind nutzen könnte, um mich auf der Welt etwas weniger allein zu fühlen.
Ein Remake von Die Rocky Horror Bildershow ist nicht die abscheulichste Idee. Die Show ist unweigerlich ein doppeltes Zeitstück, zuerst das blitzsaubere June Cleaver-Image der 1950er Jahre in Form der verschlossenen und unterdrückten Brad und Janet (die ich immer mögen werde) und dann das Ideal der 1970er Jahre wie Queerness und sexuelle Befreiung aussehen. Mit beiden Dingen muss man sich auseinandersetzen, und man muss sich von der erstarrten Ehrfurcht befreien, die aus den jetzt gestelzten und geskripteten Mitternachtsshows entsteht, aber es ist nicht unmöglich.
Zum Beispiel könnten Sie leicht die Tatsache loswerden, dass Franks angebliche Verführung von Brad und Janet bestenfalls Nötigung ist, indem Sie sagen, dass Frank sich dazu entschließt, zu gehen, damit jede Partei aktiv zustimmen muss. Sie könnten mit verschiedenen Ebenen der queeren Interaktion spielen, anstatt Frank als den bösen, verführerischen Pansexuellen zu spielen, der alle um ihn herum korrumpiert, ganz zu schweigen von den Varianten der Geschlechterdarstellung, jetzt gibt es mehr Begriffe und flexible Konzepte als Transvestit / Transsexuelle (Autor Richard O' Brien ist seitdem als nichtbinär herausgekommen, also gibt es einen Anfang). Sie könnten mit diversen Besetzungen arbeiten (der einzige Punkt, an dem diese Adaption tatsächlich gelingt). Man könnte ein ganzes Riff darüber machen, wie die Politik der Seriosität die Idee und die Fluidität der Queerness, die das Original unter den Teppich kehrte, gekehrt hat. Hier gibt es Dinge, mit denen man arbeiten kann.
Leider überrascht es niemanden, dass das RHPS-Remake (oder Rocky Horror Picture Show: Lasst uns die Zeitschleife wiederholen , wie es mühsam betitelt ist) ist nicht daran interessiert, substantiell mit dem Text zu spielen. Es ist an Marketing interessiert und zeigt seine Hand an dieser Front ab dem Abspann, indem es die Show mit einer Mitternachtsvorführung umrahmt (vollständige Offenlegung: obwohl ich mir bewusst und froh bin, dass die Mitternachtsshows für viele eine Quelle des Trostes und der Gemeinschaft waren , ich habe sie nie gemocht: Im Laufe der Zeit haben sie sich so etwas wie Zoos für Heteros angefühlt, die Tatsache, dass das Publikum glaubt, sie hätten die Lizenz, die Schauspieler bei Live-Aufführungen zu missbrauchen, lässt mich am liebsten mein Gesicht abkratzen. und ich habe so viele Geschichten über Belästigung gehört wie über Kameradschaft).
Am schlimmsten für diese neue Filmversion bedeutet dies, dass das Remake ständig mit sich selbst zwinkert, innehält, um zu posieren und zu sagen, hey, erinnerst du dich an diesen Moment? dieser Markenname. Natürlich nur metaphorisch masturbieren, denn hier geht es um die geschlechtsloseste Wiedergabe von Rockiger Horror Ich je gesehen habe. Ich dachte, die Einführung mit dem Platzanweiser könnte der Auftakt zu einem Striptease sein, was bei Live-Shows nicht ungewöhnlich ist, aber nein. Rocky trägt Baggy-Boxershorts anstelle eines Tachos, alles, was dem tatsächlichen Tasten in so etwas wie Touch-a-Touch-a-Touch-Me nahekommen könnte, wird zugunsten des allgemeinen Handkreisens in der Nähe erogener Zonen aufgegeben, und alle Beine bleiben fest geschlossen . Verdammt, sogar die guten Gore-Stücke sind weg, wie das Verstecken von Eddies ausgeweidetem Körper im Tisch. Es ist gefilmt, gib mir nicht diesen Bühnenkonventionen-Mist. HANNIBAL AUSgestrahlt im NETZWERK-FERNSEHEN . Noch schlimmer finde ich die Travestie einer Hommage Freude für die Show gemacht hätte vielleicht mehr Kante.
Und dann ist da noch Laverne Cox, die nicht so sehr eine Figur spielt, sondern eine Reihe zugegebenermaßen fabelhafter Outfits modelliert, während sie einige überdurchschnittliche Lounge-Nummern macht. Sie hat nicht die erbärmliche, gefährliche Wut von Tim Currys Frank, ein Vergleich, den ich nicht umhin kann, weil sie so viel Zeit damit verbringt, seine Leistung unverhohlen zu wiederholen. Einfach ausgedrückt, sie fühlt sich nicht gefährlich oder verlockend an, also kann ich, obwohl sie eine Menge halten kann, nie vergessen, dass ich Laverne Cox schaue. Zusehen tut weh, tut es wirklich, nicht zuletzt, weil Cox in anderen Projekten ein nachweislich talentierter Schauspieler ist. Aber mit dem letzten Projekt, wie es ist, fühlt sie sich eher wie ein Talisman gegen die Geschrei der Geradlinigkeit von Leuten wie mir als die ideale Wahl für die Rolle. Als hätte sich eine verängstigte Schar von Netzwerkmanagern in Panik versammelt, um an all die trans- und queeren Schauspieler zu denken, die sie kannten und nach vielen Stunden der Anstrengung nur an einen denken könnten.
Eine Frau als Frank zu besetzen, hätte an sich schon eine interessante Entscheidung sein können (und Frank ist hier eindeutig eine Frau – sie haben das Skript so angepasst, dass sie/ihre Pronomen und alles andere verwendet werden), aber die Tatsache, dass Cox beide eine Frau ist und Femme-Präsentation nimmt der Figur ein entscheidendes Element der Genderfluidität weg; Currys Frank konnte nicht so sehr als androgyn bezeichnet werden, als dass er Konventionen auswählte und auswählte, wie er sie mochte. Und wenn das geht, geht ein beträchtlicher Teil der Queerness des Films damit einher.
Brads gesamter Erweckungs-Deal macht nach einer scheinbar positiven Erfahrung mit einer Frau absolut keinen Sinn, die Art und Weise, wie Janets Handlungen strukturiert sind, bedeutet, dass IHRE queere Erfahrung zugunsten des Laufens zu einem Mann beschönigt wird, und sogar die Mehrheit der Hintergrundgefühle von die Partygäste der Theaterbesucher, ist heterosexuell. Sogar die Hintergrund-Makeout-Szene mit Columbia und Magenta ist weg, und gleichgeschlechtliche Lippen berühren sich während der Bodenshow nie ganz vorsichtig – Frank verheddert sich mit Rocky im Pool und dann… umarmt Columbia ganz zart um die Schultern. Es ist verblüffend.
Was noch schlimmer ist, die bloßen, packenden Teile der Nicht-Heteronormativität, die überleben, werfen nur den Rest in schärferem Licht auf: Cox und Victoria Justice sind im Grunde die einzigen beiden Menschen mit einer echten Chemie (Justice ist im Allgemeinen beeindruckend und bringt ein große Verspieltheit für Janet von Anfang an) und Ryan McCartan verkauft Brads Umarmung der Sinnlichkeit während der Bühnenshow besser als jeder andere Schauspieler, den ich in der Szene gesehen habe (einschließlich Bostwick). Aber das meiste davon fühlt sich an wie ein Lippenbekenntnis auf der Oberfläche, das Regenbogenfahnen in den Hintergrund einer angeblichen Satire der 50er Jahre stellt, als diese Flagge erst vier Jahre nach der Veröffentlichung des Originalfilms in Gebrauch war.
Wenn ich viel Zeit mit diesem einen bestimmten Element verbracht habe, hoffe ich, dass Sie mir verzeihen – es ist nur so, dass es bei weitem das einzig Interessante ist. Der Rest ist ganz normales schlechtes Fernsehen. Die Cover der meisten Songs reichen von mittelmäßig bis ziemlich schrecklich; die eklatanten Versuche, das Lager des Originals abzubauen, fallen im Großen und Ganzen flach, weil Versuche, ein Lager gezielt zu errichten, von Anfang an zum Scheitern verurteilt sind und einige der Choreografien so verkümmert waren, dass mein Skelett für einen kurzen Moment aus meiner Haut krabbelte Fleisch Nickerchen.
Damacles Sword, das im Film dank der POV-Kamera und Currys wahnsinnigem Dreschflegel zumindest einen gewissen Grad an Hektik erlangte, besteht nun darin, dass die Besetzung geduldig zurücktritt, damit Staz Nairs Rocky seine wenigen Schritte im Takt der Musik gehen kann, während Cox Schritte leicht zu der Stelle, wo sie ihn bis zum nächsten Satz nicht fangen muss. Planet Schmanet, Janet ist bizarr grausam nach Cox 'zusammengesetzter Leistung und ihrem echten Funken mit Justice. Es ist nur ein seltsames, gescheitertes Durcheinander, und die kurzen Schimmer von Potenzial und Gedanken – die vielfältige Besetzung, die entgangenen Erotik-Stücke, Adam Lamberts passabler Hackbraten-Eindruck, die wirklich großartige Kostümierung und die Einbeziehung des entscheidenden thematischen Clinchers Superhelden – machen Sie einfach es war noch ärgerlicher, als wenn es völlig weggeworfen worden wäre.
Wenn Sie wirklich nach einer anderen Erfahrung als der üblichen Neuauflage des Originals suchen, würde ich die 40 . vorschlagendasJubiläumsinszenierung, die die BBC letztes Jahr gedreht hat – es ist die Originalproduktion, mit Warzen und allem, aber zumindest habe ich diese Version nicht mit einem Gefühl von Beleidigung verlassen.
Legende mit Tom Cruise Film
Bild über Fox
Willst du mehr Geschichten wie diese? Werden Sie Abonnent und unterstützen Sie die Seite!
Möchten Sie dies auf Tumblr teilen? Dafür gibt es einen Beitrag!
Vrai ist ein queerer Autor und Popkultur-Blogger; Sie haben sich den Original-Soundtrack seit dem Ende des Remakes wiederholt angehört. Sie können weitere Essays lesen und mehr über ihre Fiktion erfahren unter Modisches Alufolienzubehör , hör ihnen beim Podcasting zu Klangwolke , unterstützen ihre Arbeit durch Patreon oder PayPal , oder erinnern sie an die Existenz von Tweets .
