Die Teenage Mutant Ninja Turtles können einfach keine Pause machen. Zuerst sie werden zu Außerirdischen , und jetzt verlieren sie ihr Schlagwort.
Ja. Für den Neustart der Serie, die morgen auf Nickelodeon debütiert, ist cowabunga raus.
Wodurch wird es ersetzt?
Booyakasha.
Sagt Produzent Ciro Neili :
Es wurde viel darüber geredet, was das neue „cowabunga“ sei oder ob es überhaupt „cowabunga“ bleiben soll. Wir hatten uns zunächst noch nichts einfallen lassen, weil wir es [damals] nicht unbedingt brauchten.
Aber dann, als wir bei der Platte waren, hat einer der Schauspieler – Greg Cipes, der tatsächlich Michelangelo spielt – einfach so gemacht. Als er es im Raum sagte, waren viele Führungskräfte da. Ich glaube, es war unser erstes Album. Und es war dieser Moment, als er es sagte – ich denke, er hat es wirklich geschafft und alle im Raum für sich gewonnen. Und es blieb hängen.
Übersehe ich hier etwas? Ich verstehe, dass Cowabunga die Inkarnation der 80er Jahre ist, aber … booyakasha ? Das Ali G-Schlagwort? Es ist zwar nicht so veraltet wie cowabunga, aber es ist gerade alt genug um es wirklich umständlich zu machen, sich beiläufig in ein Gespräch einzuarbeiten.
Cowabunga ist vielleicht nicht für immer weg – Neili betonte, dass sie sich irgendwann entscheiden könnten, es zurückzubringen –, aber ich bin ehrlich gesagt weniger entsetzt darüber, dass sie es überhaupt aufgeben, als darüber, dass sie stattdessen mit Booyakasha gehen.
Wenn Sie Cowabunga durch etwas ersetzen möchten, muss es Bangarang sein.
Ich sag bloß'.
(über: Gips )
Folgst du The Mary Sue auf Twitter , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google+ ?
