Ich bemerke ein beunruhigendes Muster beim Publikum von „Killers of the Flower Moon“.

  Tatanka bedeutet in Killers of the Flower Moon

Einen Film ansehen wie Mörder des Blumenmondes Auch als Nicht-Einheimischer war es eine sehr eindringliche Erfahrung. Leider beschränkte sich dieses Gefühl nicht nur auf die Aktionen auf der Leinwand, sondern auch auf das verstörende Gelächter des Publikums.

Ein (für meine Verhältnisse) Last-Minute-Urlaubsumweg führte mich und meinen Partner in der darauffolgenden Woche nach Bentonville, Arkansas und Tulsa, Oklahoma Mörder des Blumenmondes uraufgeführt. Da wir der Osage Nation so nahe sein würden, beschlossen wir, den Film in Tulsa anzusehen. Während ein erheblicher Teil von Tulsa auf Osage-Land liegt, waren die Teile von Tulsa, die wir besuchten, die Gebiete Muscogee (Creek) und Cherokee. Als die Zeit gekommen war, den Film zu sehen, kauften wir Karten im Circle Cinema in der Nähe Die Außenseiter Haus. Es ist ein nettes Non-Profit-Theater (etwas, von dem ich nicht wusste, dass es existiert), lokale Kunstgalerie direkt an der Route 66 und 1928 gegründet. Die Stimmung und die Werbung für ein bevorstehendes arabisches Filmfestival im Theater sorgten nur für grüne Fahnen. Allerdings endete es dort.

Die grünen Flaggen, auf die ich mich beziehe, sind die Zeichen, nach denen ich als schwarze Frau suchen muss, die in unbekannte Räume reist. Der Großraum Houston ist voller Ismen und Phobien, aber ich kenne die Gegend. Ich dachte, die Gegend und das Theater seien zumindest physisch sicher genug. Allerdings hörte ich das überwiegend weiße Publikum (soweit ich das beurteilen konnte) in gewalttätigen, nicht komödiantischen Momenten lachen Mörder des Blumenmondes , ich wurde zurück in die Realität gebracht.

Erinnere dich daran, wo du bist

  Ernest (Leonardo DiCaprio) geht auf Reta zu's house in 'Killers of the Flower Moon.'
(Apple TV+)

**SPOILER voraus für Mörder des Blumenmondes **

Es gibt zwei besondere Momente, die mir besonders aufgefallen sind. Einer kam, als Ernest Burkhart (Leonard DiCarprio) durch eine Parade ging und dem Pitts Beatty (Gene Jones) zuwinkte. Da die US-Regierung der Meinung war, dass die „Vollblut“-Osage nicht mit ihrem eigenen Geld umgehen könnten, ernannte sie Konservatoren über die Osage. Jemand hat Beatty anstelle von Mollie Burkharts (Lily Gladstone) Headrights ernannt. Was beim Publikum ein Lachen hervorrief, war die gelassene Art, wie er vorging Beatty in voller Klu-Klux-Klan-Robe fröhlich schreitend in der Parade. Ich schätze, viele haben die Tatsache übersehen, dass in der ersten Szene, in der Beatty und Mollie sprechen, eine große KKK-Kavallerie-Illustration hinter ihm hängt? Trotzdem unterdrückte ich meine Wut und drückte sie in unbehagliches Gelächter um. Manche Menschen reagieren am helllichten Tag auf schreckliche Dinge mit Lachen. In einer Art „Wer macht das?!“ so in der Art.

Das zweite und lautere Gelächter des Publikums kam, nachdem die Burkharts das Haus von Mollies Schwester Reta (JaNae Collins) und ihrer Familie darin bombardiert hatten. Schnall dich an, denn es wird hart verdammt schlimmer . Zu Beginn des Films sahen wir eine Nachrichtenrolle über das Jahr 1921 Brandanschlag und Massaker von Greenwood und seine Bewohner. Durch diese Einbeziehung wurde für die Zuschauer ein Zusammenhang zwischen der Gewalt geschaffen, der schwarze und indigene Menschen durch weiße Oklahomaner ausgesetzt sind. Scorsese bekräftigte diese Botschaft nach dem Bombenanschlag auf Retas Haus. Nach der Explosion folgt die Kamera, wie Ernest die Straße hinunter zu den Trümmern von Retas Haus und seiner Familie stolpert. Hier hört man einen Osage-Mann etwas rufen wie „Oh nein, es ist wieder Tulsa!“ in der Dunkelheit. Dies ist Ihr Hinweis (Publikum), diese Verbindung herzustellen. Es ist alles für Sie erklärt. Sofort erkannten einige meiner Zuhörer diese Verbindung, indem sie in Gelächter ausbrachen.

Ich habe zu oft schreckliche Theatererlebnisse erlebt und gebe mir alle Mühe, dies zu vermeiden. Weil die Leute also nicht die Finger von ihren Telefonen lassen, habe ich seit fast einem Jahrzehnt keinen Freitag- oder Samstagabendfilm mehr gesehen. Aber das war die nächste Stufe des Schrecklichen und etwas Unvermeidbares. Ich musste nicht bis zum Ende des Films warten, um zu erkennen, wie wenig sich ein Jahrhundert später geändert hat. Ich fühlte es dort umgeben von Menschen, die in einer Stadt leben das brannte 300 aus und 1.200 Schwarze wurden vertrieben. Wo Die Regierung macht weiter betrügen lebende Hinterbliebene aus Wiedergutmachung . Außerdem ist es nur eine Stunde vom tatsächlichen Ort (Pawhuska) entfernt, an dem die Osage-Morde stattfanden und die Familien der Opfer noch leben. Die Reaktion des Publikums wird mir wahrscheinlich genauso in Erinnerung bleiben wie der Film selbst. Was noch schlimmer ist, ich habe inzwischen erfahren, dass ich nicht die einzige Person bin, der das passiert ist.

x-Dateien Premierendatum 2015

Eine gemeinsame Erfahrung anhaltender Entmenschlichung

  Dorthin ging die Serienpremiere von Watchmen
(HBO)

Die indigene Popkultur-Website Ein Stamm namens Geek gemacht eine Trigger-Anleitung zum Film . Dies sollte dazu beitragen, diejenigen, die für bestimmte Themen sensibel sind, vor Bildern und Themen zu warnen. In einem Abschnitt über die Entmenschlichung indigener Völker schrieb die aus Oklahoma stammende Chelsea Copeland:

Das ist offensichtlich, oder? Es ist jedoch noch schlimmer. Dieser Film zeigt, dass King die Eingeborenen nur als wandelnde Bankkonten betrachtete. Irgendwann weist er auf einen Eingeborenen hin, der ohnmächtig auf seiner Etage lag und „25.000 Dollar“ sagte. Und das Publikum im Theater, in dem ich war lachte . (Es sollte keine Überraschung sein, aber nicht-einheimische Zuschauer wissen möglicherweise nicht, warum dies beleidigend war oder nicht lustig sein sollte. Dies kann sowohl auslösend als auch wütend sein.)

Während er kein Lachen hörte, sagte Elias Gold von Native-Media-Theorie Er teilte ein ähnliches Gefühl der Angst vor seinem größtenteils nicht-einheimischen Theater. Am Ende des Films, Gold saß da ​​und entwickelte den Film . Hier hörte er mehrere ignorante Kommentare von Leuten, die ihre Sachen zusammenpackten, um zu gehen. Gold sagte, eine Person habe ausgerufen: „Oh Mann, können Sie sich vorstellen, dass das eine wahre Geschichte wäre!“ Ein anderer beschwerte sich: „Ah, wieder ein Anti-Weiß-Film.“

Du hast nicht aufgepasst. Das ist es, was Scorsese versuchte. Er hielt einen Spiegel hoch. Das Ende! Er versuchte das mit dem Ende zu erreichen.

Ein Teil von mir wünschte, diese Antworten würden mich überraschen. Dass ich über diese Reaktionen völlig schockiert sein konnte, selbst nachdem ich den Film gesehen hatte, der die Banalität der weißen Vorherrschaft und die in ihrem Namen ausgeübte Gewalt darstellte. Allerdings ist es nicht das erste Mal, dass ich diese Gefühllosigkeit nach einer Geschichte über extreme rassistische Gewalt erlebe. Nach dem Anschauen Fräulein Siagon Im Theater Under the Stars in Houston ereignete sich ein ähnlicher Moment.

Ich kann sie nicht zum Trinken bringen

Im Jahr 2019 habe ich zugeschaut Fräulein Siagon live, Ich habe es noch nie zuvor gesehen . Ein Jahr später, Ich habe die problematische Geschichte gelernt und Natur von Fräulein Siagon , aber ich war damals unwissend. Als das in Vietnam spielende Musical zu Ende war, saß ich erschüttert und schweigend da und fühlte mich ausgehöhlt. Ja, das Ende war herzzerreißend, aber meine Reaktion rührte von den Bildern in der Mitte des zweiten Akts her. Die „Fall of Saigon“-Szene und die Bilder spiegelten Bilder von Migranten wider, die die Grenze zwischen Texas und Mexiko überquerten. Soweit ich das beurteilen konnte, gab es während der Szene kein Gelächter. Die Reaktion nach der Show war jedoch beunruhigend.

wann wurde der winkelmesser erfunden

Wir mussten das Theater verlassen und es fühlte sich fremd an, in der Nähe des üblichen aufgeregten Geschwätzes der Menge zu sein, das nach den Vorstellungen üblich ist. Ein verwirrendes Unbehagen. Was mich wirklich aus diesem surrealen Gefühl riss, war der Kommentar eines der vielen weißen Zuschauer aus der oberen Mittelschicht, als wir alle durch die Lobby schlenderten. Er sagte über beide Ohren grinsend: „Ich liebe eine gute Tragödie.“ Für sie war diese Geschichte eigentlich nur Unterhaltung. Niemand, der die offensichtlichen Parallelen zwischen Kims Geschichte und den realen Kims in Syrien, Jemen oder Guatemala sah, würde etwas so Beunruhigendes sagen.

Einer der wenigen Kritikpunkte an Mörder des Blumenmondes So richtete sich dieser Film letztendlich an ein nicht-einheimisches Publikum. Grund dafür war die Frustration der indigenen Bevölkerung darüber, wie oft große Filme, die sich mit der Indigenität befassen, für Weiße gemacht werden. Doch trotz dieser Kritik äußerten viele ihre Dankbarkeit für die Botschaft des Films und dafür, dass er die Geschichte nicht beschönigte. Scorsese hat sich auch nicht davor gescheut, es deutlich zu machen. Er hat es teilweise geschafft, das anzugehen Komplizenschaft der Weißen sowohl in Fairfax County als auch im weiteren Sinne. Und doch, wie diese und viele andere Erfahrungen zeigen, bleibt es bei vielen Menschen nicht hängen, egal wie transparent die Arbeit und die Künstler sind. Das liegt wahrscheinlich daran, dass man die Menschen als völlig menschlich betrachten muss, um den Schrecken dessen zu bedenken, was ihnen in Ihrem Namen angetan wurde/wird.

(Ausgewähltes Bild: Apple TV+)