Einer der aufstrebenden Künstler der Gegenwart, den man gesehen haben muss – besonders im Comic-Bereich – ist Clar Angkasa. Die farbenfrohen und berührenden Illustrationen des indonesisch-amerikanischen Künstlers ( Einige davon sind animiert !) haben die Aufmerksamkeit von Gilden und Fachleuten von Küste zu Küste auf sich gezogen. Jetzt debütiert Angkasa mit ihrem ersten YA-Graphic Novel, Geschichten der Inseln . Dieses Buch versucht, eine neue Perspektive auf das Leben der Frauen aus einigen ihrer Lieblingsgeschichten aus der Kindheit zu bieten.
Es war einmal. . .
Eine Prinzessin war dazu verflucht, als Schnecke zu leben,
Zwei Schwestern wurden vom Zorn ihres Vaters gefangen,
Und eine Mutter und ihre Tochter standen einem hungrigen Riesen gegenüber. Niemand kommt, um sie zu retten.
Werden sie ihr Glück bis ans Ende bekommen?In Geschichten der Inseln Die erste Graphic Novel-Autorin Clar Angkasa nimmt drei Volksmärchen aus ihrer Kindheit in Indonesien und gibt sie den Mädchenfiguren zurück, die ihren Hoffnungen, Träumen und Reisen nach Freiheit von natürlichen und unnatürlichen Kräften folgen. Warum sollten Frauen in Volksmärchen an den Rand gedrängt oder auf Tropen reduziert werden? Was wäre, wenn wir stattdessen ihre Geschichten erzählen?
Eine Folkloresammlung aus irgendeinem Land würde eine reiche Palette an Geschichten bieten, besonders in dieser Nacherzählungsform und wenn sie einem englischsprachigen Publikum präsentiert wird, das keinen Zugang zu vielen übersetzten Werken hat. Jedoch, Indonesien ist besonders interessant, weil das Land eine Ansammlung von etwa 17.000 Inseln und über 700 indigenen Sprachen ist, die die niederländische Invasion und Kolonialisierung überlebt haben. (Ganz zu schweigen von Grenzkonflikten und den zehn Jahren japanischer Herrschaft.)
Eine große Gruppe von Menschen in so enger und doch entfernter Nähe (weil Sie wissen, Wasser) wird Geschichten auf unterschiedliche Weise übertragen. Die Art und Weise, wie Geschichten einen Archipel durchqueren, könnte die Theorie vieler Volkskundler (und ich) bestätigen, dass es keine „ursprüngliche“ Geschichte gibt. Stattdessen eine Ähnlichkeit mit einer gemeinsamen viralen mündlichen Überlieferung und Kunst. (Dass jeder eine andere Version derselben Geschichte in Bezug auf Mythen, Legenden usw. hat.)
Exklusiv: Geschichten der Inseln
Ich hatte das Vergnügen, mir ein Exemplar des Romans für fortgeschrittene Leser anzusehen, und ihr alle – es ist so großartig. Darüber hinaus fühlt sich die Abenteuergeschichte so warm an, was durch das Cover deutlich werden sollte. Versteh mich nicht falsch; Es gibt einige angespannte Momente. Mindestens ein Seitenwechsel führte dazu, dass ich körperlich vor Schock/Entsetzen zurückschreckte.
Während die Geschichten (für mich) ungewohnt sind, fühlen sich die Themen sehr vertraut an und berühren nahezu universelle Erfahrungen. Dennoch ist die Erzählung selbst sehr indonesisch und somit eine Verschmelzung der Kulturen, aus denen die Nation besteht. Ich kann mir nur die Nostalgie vorstellen, die jemand empfinden könnte, der mit diesen Geschichten aufgewachsen ist, wenn er Angkasas Einstellung liest. Selbst meine unbeliebteste der Geschichten (die immer noch exzellent ist), Angkasas Schreiben und Illustrationen behalten diese rhythmische Qualität bei. Dies spiegelt die Art und Weise wider, wie Volksmärchen weltweit durch mündliche Überlieferung am Leben erhalten wurden. Auf den letzten Seiten teilt Angkasa eine einseitige Zusammenfassung dieser Geschichten, wie sie sie gehört hat. Dies gibt den Lesern die Möglichkeit, über diese Veränderungen nachzudenken und zu verstehen, wie Angakasa die Mädchenzeit erforschte.
Vor der Veröffentlichung am 31. Oktober bot Holiday House an TMS Leser einen kleinen Einblick des Geschichten der Inseln . (Der Verlag hat eine Taschenbuch Und Gebundene Ausgabe gleichzeitig freigeben!) Dazu gehören die ersten 17 Seiten des Buches, die den Anfang von teilen Goldene Schnecke , alias Goldene Schnecke .
Öffnen Sie zum Zoomen das Bild in einem neuen Tab für eine höhere Auflösung.
sind korra und asami canon
Geschichten der Inseln erscheint am 31. Oktober. Sie können online vorbestellen ( Gebundene Ausgabe / Taschenbuch ) oder in Ihrer Buchhandlung vor Ort.
(Ausgewähltes Bild: Holiday House & Clar Angkasa, remixt von Alyssa Shotwell)
DiariodeunchicotraBajador kann eine Affiliate-Provision für Produkte und Dienstleistungen verdienen, die über Links gekauft werden.
